Croeso i Hydref 2010

Yr Hydref yma byddwn yn gwestya un o raglenni mwyaf yr ydym erioed wedi cyflwyno mewn un tymor. O Mid Wales Opera i'r digrifwr poblogaidd Jethro, a bob dim rhyngddynt. Mae tocynnau yn gwerthu’n gyflym ar gyfer The Vagina Monolgues a Blake, y grwp sy’n groesiad o gerdd pop/clasurol, rhowch alwad neu ewch ar-lein i sicrhau sedd! Braf bydd croesawi’r grŵp gwerin Uiscedwr at ein llwyfan, grwp sydd wedi ei enwebu am grŵp gwerin BBC Radio 2 ac yn cynnwys y chwaraewr ffidl dalentog leol Anna Esslemeont. Rydym hefyd wedi gwerfreiddo y bydd Cwmni Theatr Gerddorol y Drenewydd yn perfformio Lorna Doone -The Musical yma am y tro cyntaf, sioe gerdd newydd a’i hysgrifennwyd gan Kat Bond. Ffans drama, byddwch yn barod ar gyfer ias oer gyda The Dead Hand gan Rumpus Theatre, eich gostwng gan y ddrama deimladwy Not About Heroes a’ch cynhesu gan A Child’s Christmas in Wales gan Dylan Thomas, sef addasiad newydd gan y cyfarwyddwr enwog o Clwyd theatr Cymru, Tim Baker. I’n cynulleidfa iau mae ymweliad gan Stickman, cludiant arbennig gan Postman Pat, ac i’r rhai ychydig yn hynach mae’r anhygoel Brimingham Stage Company yn dychwelyd gyda champwaith 3D arall Horrible Science. Gyda sêr rhyngwladol megis y tafleisiwr Paul Zerdin, y pync roc Ade Edmondson a “Mr Nice” Howard Marks yn cipio heibio i’ch pleser, mae’n siŵr y gwnewch ddod o hyd i rywbeth at eich dant, neu efallai profi rhywbeth gwahanol?

Peidiwch oedi, porwch drwy’r rhaglen a sicrhewch fod ganoch sedd. Yn barod mae gennym restr aros ar gyfer tocynnau Jethro, felly BWCIWCH NAWR ar 01686 625 007 neu ewch ar lein at www.theatrhafren.co.uk am gadarnhad sydyn o’ch tocyn.

Rydym yn edrych ymlaen at brosiectau adeiladu newydd yma, a dylai hyn gychwyn yn Ebrill 2011 gydag ychwanegiad o ‘fly tower’, a gwaith adnewyddu ac estynnu cefn y llwyfan a’r ystafelloedd newid. I gadw llygad ar be sy’n digwydd cewch ddilyn ni ar Facebook neu mewngofnodwch ar ein gwefan am y wybodaeth ddiweddaraf.

Edrychwn ymlaen at eich croesawi yn y dyfodol agos.

Sara Clutton

Welcome to Autumn 2010

This Autumn finds us hosting one of the biggest programmes we’ve ever presented in one season. From Mid Wales Opera to the popular comedian Jethro and everything in-between!

Tickets are already selling fast for The Vagina Monologues and the pop/classical crossover boy band Blake, so if this is your thing give us a call or go online now to secure your seats. We’re delighted to welcome back to our stage the BBC Radio 2 nominated folk group Uiscedwr featuring local talented fiddle player Anna Esslemont, and we’re thrilled that Newtown Musical Theatre Company are performing the World Premier of Lorna Doone – The Musical, written by Kat Bond. Drama fans prepare to be chilled with Rumpus Theatre’s The Dead Hand, humbled by the poignancy of Not About Heroes and warmed by Dylan Thomas’s A Child’s Christmas in Wales, which is a new adaptation by the renowned director Tim Baker from Clwyd Theatr Cymru.

Younger audience members are certainly not forgotten with visits by the Stickman, a special delivery from Postman Pat and for our slightly older children the amazing Birmingham Stage Company return with another 3D masterpiece Horrible Science. With international stars such as the ventriloquist Paul Zerdin, the punk rocker Ade Edmondson and “Nr Nice” Howard Marks dropping in for your pleasure, you are sure to find something to your taste, or perhaps try something different?

Don’t delay and make sure you check out what we’ve got on and secure your seats. We’ve already got a waiting list for Jethro tickets, so BOOK NOW on 01686 625007 or go online at www.theatrhafren.co.uk for instant confirmation of your ticket choice.

We’re looking forward to exciting building projects here, and this should all start from April 2011 with the addition of a fly tower and much needed renovation and extension work to the back stage/dressing room areas. To keep an eye on what is happening you can follow us on facebook or log onto our website for regular updates.

We look forward to welcoming you in the near future.

Sara Clutton

Sara Clutton
Administrator/Gweinyddwr